Chuyên mục “Câu chuyện cuộc sống’ này được lấy ý tưởng từ một người bạn đã và đang thân thiết từ thưở chân ướt, chân ráo bước vào cổng trường đại học – anh Hoàng Ngọc Linh. Ở đây Monkey Me xin được chia sẻ với các bạn những câu chuyện hay được sưu tầm, hay được Monkey Me tự dịch. Xin được bắt đầu với câu chuyện bằng chữ cái “M’, một chữ cái được dùng trong hầu hết mọi ngôn ngữ khi nói về ‘Mẹ”. Thật lạ kỳ phải không?. Đây là câu chuyện do Monkey Me tự dịch, và nó đã ít nhất từng được đăng ở trang blog của một người bạn đặc biệt. Hãy để lại comment hay chia sẻ những câu chuyện hay của các bạn nhé.
“Mẹ, tại sao mẹ lại khóc?”
“Tại sao mẹ lại khóc”, một cậu bé hỏi mẹ của mình.
“Bởi vì mẹ là một phụ nữ” người mẹ trả lời cậu con trai của mình.
“Con không hiểu”, cậu bé nói.
Mẹ cậu bé chỉ hôn con và nói, “Và con sẽ không bao giờ hiểu đâu”……..
Sau đó cậu bé lại hỏi cha mình, “Tại sao mẹ lại khóc khi chẳng có lý do gì vậy hả ba?”
“Tất cả phụ nữ đều khóc vì chẳng lý do gì cả” đó là tất cả những gì mà nguời cha có thể nói với cậu bé….
Cậu bé lớn lên trở thành một chàng thanh niên thực thụ, vẫn băn khoăn tự hỏi vì sao phụ nữ lại khóc…Cuối cùng, anh quyết định gọi điện cho Chúa; khi Chúa nhấc máy, chàng thanh niên hỏi, “Thưa Chúa, vì sao phụ nữ lại có thể khóc dễ dàng như vậy?”
Chúa nói…Khi ta tạo ra người phụ nữ họ phải thật đặc biệt.
Ta tạo cho họ có đôi vai đủ khỏe để có thể chống đỡ được sức nặng của thế giới, nhưng đủ dịu dàng để mang lại sự an ủi…
Ta ban cho họ sức mạnh bên trong để chịu đựng sự sinh nở và sự cự tuyệt mà rất nhiều lần do những đứa trẻ của họ mang lại…
Ta ban cho họ sự cứng rắn để giúp họ tiếp tục bước đi khi mọi người khác đã từ bỏ và để chăm sóc gia đình mình dù ốm đau hay mệt mỏi mà không hề phàn nàn…
Ta ban cho họ sự nhạy cảm để họ có thể yêu những đứa con của mình trong bất kỳ hoàn cảnh nào, dù có lúc đứa trẻ của họ làm họ bị tổn thưởng ghê gớm…
Ta ban cho họ sức mạnh để luôn ở bên cạnh chồng mình dù cho người chồng của họ có khiếm khuyết và ta tạo ra họ từ cái xương sườn của người đàn ông để họ có thể bảo vệ cho trái tim của anh ta…
Ta ban cho họ sự khôn ngoan để biết rằng một người chồng tốt không bao giờ làm tổn thương vợ mình, chỉ đôi khi thử sức mạnh và lòng quyết tâm để có thể đứng bên cạnh họ mà không nao núng mà thôi.
Ta ban cho họ nước mắt để họ có thể khóc, và họ chỉ sử dụng khi nào cần thiết. Đó là điểm yếu duy nhất của họ….Đó là những giọt nước mắt của loài người…
Monkey Me dịch.
