Hi all, đã lâu không gặp các bạn. Monkey hy vọng các bạn vẫn khỏe, cuộc sống có nhiều niềm vui mới, dự định mới, những điểm đến mới, nhưng người yêu và vợ/chồng thì vẫn cũ nhé. 
. Đã lâu rồi Monkey không bố trí được thời gian để cập nhật cái blog “chết tiệt” này. Một số người cảnh báo là blog của Monkey bị ‘mốc’ mất rồi. Để tránh tình trạng đồ chưa bán được đã thành đồ cổ, trong vòng 21 ngày tới, Monkey sẽ dịch và post lên đây ‘21 bí mật thành công của các triệu phú tự thân lập nghiệp (hay dùng cụm từ khác quen thuộc là triệu phú ‘tay trắng làm nên” được viết bởi Brian Tracy, một triệu phú và là một chuyên gia hàng đầu về đào tạo phát triển con người. Ở cuối mỗi bài viết, phần P.S, sẽ là đường link để các bạn có thể nghe audio và xem phần text bằng tiếng Anh. Xin phép không để các bạn đợi lâu, đây là ‘bí mật’ đầu tiên. . Enjoy it!
Brain Tracy
Bí mật thứ nhất: Mơ những giấc mơ lớn
Bí mật đầu tiên của các triệu phú tay trắng làm nên rất đơn giản: mơ những giấc mớ lớn.
Hãy cho phép bạn mơ. Cho phép bạn tưởng tượng và mơ màng về kiểu cuộc sống mà bạn muốn sống, kiểu tiền mà bạn muốn kiếm và số tiền mà bạn muốn có trong tài khoản của mình.
Tất cả những con người vĩ đại đều bắt đầu với một ước mơ về điều gì đó tuyệt vời và khác với những gì mà họ đang có. Bạn có biết về bài hát mà có câu “bạn phải có ước mơ nếu bạn muốn biến ước thành hiện thực” không?
Giờ hãy tưởng tượng là không hề có một hạn chế nào đối với việc bạn sẽ trở thành ai, bạn có được điều gì hay làm gì trong cuộc sống. Hãy tưởng tượng là bạn có tất cả thời gian, tiền bạc, sự giáo dục, kinh nghiệm, bạn bè, mối quan hệ, các nguồn lực và mọi thứ bạn cần để đạt được bất kỳ điều gì mà bạn thực sự muốn trong cuộc đời.
Nếu tiềm năng của bạn hoàn toàn không có giới hạn thì bạn muốn tạo ra một cuộc sống như thế nào cho mình và cho gia đình mình? Hãy thực hành cách gọi là suy nghĩ “ngược trở lại từ tương lai.”
Đây là một kỹ thuật có ảnh hưởng lớn, thường xuyên được những người thành đạt trong mỗi lĩnh vực thực hành. Phương pháp này có một tác động đáng kinh ngạc lên cách bạn nghĩ và điều bạn làm. Đây là cách nó hoạt động: Bạn mường tượng bản thân mình sau 5 năm.
Hãy tưởng tượng là 5 năm đã qua và cuộc sống của bạn giờ đây hoàn hảo ở mọi khía cạnh. Cuộc sống của bạn trông như thế nào? Bạn đang làm gì? Bạn đang kiếm được bao nhiêu tiền? Bạn có bao nhiêu tiền trong tài khoản? Bạn sẽ có phong cách sống như thế nào nếu như cuộc sống của bạn đã hoàn hảo trong mọi khía cạnh?
Hãy tạo ra một tầm nhìn về tương lai cho bản thân bạn. Bạn càng có một tầm nhìn rõ ràng về sức khỏe của bạn, hạnh phúc của bạn, sự giàu có của bạn, thì bạn càng nhanh tiến đến đó và nó càng nhanh đến với bạn. Khi bạn tạo ra được một bức tranh rõ ràng trong trí não về nơi bạn muốn đến trong cuộc sống, bạn sẽ có suy nghĩ tích cực hơn, được thúc đẩy hơn và quyết tâm hơn để biến nó thành hiện thực.
Bạn đánh thức khả năng sáng tạo vốn có của mình và bắt đầu nảy ra hết ý tưởng này đến ý tưởng khác để giúp bạn biến tầm nhìn của mình trở thành hiện thực. Bạn luôn có xu hướng đi theo hướng những ước mơ, những hình ảnh và những tầm nhìn mà bạn thường thấy trong tâm trí bạn. Cho phép mình mơ những giấc mơ lớn thực sự sẽ giúp cho sự tự quý trọng bản thân của bạn tăng lên và khiến cho bạn thích cũng như tôn trọng bản thân mình nhiều hơn nữa.
Mơ những giấc mơ lớn sẽ giúp cho sự thừa nhận và đánh giá về bản thân bạn tăng lên và nhờ đó giúp cho bạn tự tin hơn. Mơ ước giúp tăng lòng tự trọng và hạnh phúc cá nhân của bạn.
Đây là một câu hỏi lớn để bạn hỏi đi hỏi lại và trả lời đi trả lời lại.
Và đây là câu hỏi: một điều gì mà bạn sẽ dám mơ nếu như bạn biết bạn không thể thất bại? Nếu bạn tuyệt đối chắc chắn rằng bạn sẽ thành công về một điều gì đó trong cuộc đời, lớn hay nhỏ, trong ngắn hạn hay dài hạn, thì nó là gì? Một điều lớn lao nào mà bạn dám mơ nếu bạn biết bạn không thể thất bại?
Cho dù điều đó là gì, hãy viết xuống và bắt đầu tưởng tượng rằng bạn đã đạt được một mục tiêu lớn lao đó rồi. Sau đó hãy nhìn lại chỗ của bạn ngày hôm nay.
Bạn sẽ đã làm gì để đến nơi bạn muốn đến? Bạn sẽ thực hiện những bước đi nào? Bạn sẽ đã thay đổi điều gì trong cuộc sống của mình? Bạn sẽ đã tham gia hay thoát khỏi điều gì? Bạn sẽ làm việc, hợp tác và duy trì mối quan hệ với ai? Bạn sẽ không còn làm việc, hợp tác hy duy trì mối quan hệ với ai? Nếu cuộc sống của bạn hoàn hảo ở mọi khía cạnh thì nó sẽ trông như thế nào?
Cho dù điều sẽ khiến bạn làm khác đi là điều gì khi mà không có một giới hạn nào trong bạn, thì hãy bước những bước đầu tiên ngay ngày hôm nay.
Mơ những giấc mơ lớn là điểm khởi đầu để đạt được mục tiêu độc lập về tài chính của bạn. Lý do số một tại sao mọi người không bao giờ thành công về mặt tài chính là bởi vì trong đầu họ chưa bao giờ lóe lên ý nghĩa rằng họ có thể làm được. Họ chưa bao giờ mơ ước. Và thế là họ chưa bao giờ thử. Họ chưa bao giờ bắt đầu.
Họ tiếp tục luẩn quẩn trong vòng tròn về tài chính, tiêu hết mọi thứ họ kiếm được và thậm chí còn nhiều hơn. Nhưng khi bạn bắt đầu mơ những giấc mơ lớn về thành công tài chính, bạn sẽ bắt đầu thay đổi cách bạn nhìn bản thân mình và nhìn cuộc sống của mình. Bạn bắt đầu làm những thứ khác, từng chút một, dần dần cho đến khi toàn bộ cuộc sống của bạn thay đổi cho những điều tốt đẹp hơn.
Mơ những giấc mơ lớn là điểm khởi đầu để bạn có thể thành công về tài chính và trở thành một triệu phú tự thân làm nên.
Monkey Me sưu tầm và chuyển dịch
P.S. Đường link để nghe bạn có thể Audio và xem phần text bằng Tiếng Anh: http://www.21millionairesecrets.com/powerideas/015987849.php
P.P.S. ‘Lô gíc đưa bạn từ A đến B, nhưng tưởng tượng đưa bạn đến bất cứ đâu”. (Einstein)
